GENESIS-213 // Uncommon
CHESHIRE.RAR
Program — Protocol
- Statut
- Carte Genesis
- Faction
- Wonderland
- Coût
- 2 RAM
- Artiste
- Risza Perdhana
TEXTE IMPRIMÉ // ANGLAIS
Capacités originales
Attach to target player’s mainframe. The following abilities only trigger if your [Wonderland] synergy is 2 or more: When this becomes attached to a mainframe, if it’s an opponent’s, deal 1 [MF] or 1 [BF] damage to them; if it’s yours or a teammate’s, you gain 1 [MF] or 1 [BF] health. On your SYSTEM CHECK, attach this to a different mainframe if possible.
TRADUCTION // FRANÇAIS
Traduction communautaire
Programme — Protocole
Attachez cette carte au Mainframe du joueur ciblé. Les capacités suivantes ne se déclenchent que si votre synergie [Wonderland] est au moins égale à 2 : Lorsque cette carte est attachée à un Mainframe, si celui-ci appartient à un adversaire, infligez-lui 1 dégât [MF] ou 1 dégât [BF] ; s'il vous appartient ou appartient à un coéquipier, vous gagnez 1 point de santé [MF] ou 1 point de santé [BF]. Lors de votre SYSTEM CHECK, attachez cette carte à un autre Mainframe si possible.
Traduction communautaire non officielle · fiche intégralement traduite et contrôlée