GENESIS-212 // Rare
WONDERLAND
Program — Environment
- Statut
- Carte Genesis
- Faction
- Wonderland
- Coût
- 3 RAM
- Artiste
- Rushil Kerjiwal
TEXTE IMPRIMÉ // ANGLAIS
Capacités originales
On NETCHECK, the active player may roll a d20. If they control [Alice, Dreamwalker], they roll twice instead. 1–3: Destroy a character you control, unless you control [Alice, Dreamwalker]. 4–17: You may put an INVERT counter on target character. If it already has one, remove 1 instead. (Character swaps its attack type.) 18+: Reveal the top card of your cyberdeck. If it can be played, set its [RAM] cost to 0 and play it; if not, bin it.
TRADUCTION // FRANÇAIS
Traduction communautaire
Programme — Environnement
Lors du NETCHECK, le joueur actif peut lancer un d20. S'il contrôle [Alice, Dreamwalker], il le lance deux fois à la place. 1–3 : détruisez un personnage que vous contrôlez, sauf si vous contrôlez [Alice, Dreamwalker]. 4–17 : vous pouvez placer un marqueur INVERSION sur le personnage ciblé. S'il en possède déjà un, retirez-en 1 à la place. (Ce personnage échange son type d'attaque.) 18+ : révélez la carte du dessus de votre Cyberdeck. Si elle peut être jouée, fixez son coût en [RAM] à 0 et jouez-la ; sinon, envoyez-la dans la Corbeille.
Traduction communautaire non officielle · fiche intégralement traduite et contrôlée